添付ファイルのようにコントールを横に並べて表示したいのですが、どうしてもうまくいきません。

開発者ツールで flex や inline-block 等をいろいろなパターンで設定しても希望する配置になりませんでした。

日付ピッカーの間のラベルがなければ、２つの日付ピッカーは横に並ぶのですが、間にラベルをいれてしまうとどうしても後ろの日付ピッカーが改行されてしまいます。

どのように CSS を指定すればよいのかお分かりの方がいらっしゃいましたらお教えいただけないでしょうか？

よろしくお願いいたします。