ayaさま
私の職場もND9→V11にバージョンアップしましたが
POI for XPagesが使えているDBがあります。
使えるかどうかと言うと今は使えています。
既にご存知だと思いますがV10以降からはPOI for XPagesで開発は出来ないです。
今はEdgeのIEモードを使いながらActiveXで逃げてますが、
将来を考えて、どうにかPOI for XPages使えるようにならないかググってます。
その中でPOI for XPagesを使うヒントは得られましたが、サポート等があるわけではないのでここでは伏せさせておきます。
mak